老人与海

圣地牙哥(Santiago)[备注 1]是一名老渔夫,他一连84天都没有捕到一条鱼,被人称做salao(倒楣鬼)。圣地牙哥的学徒马诺林(Manolin)[备注 2]为父母所逼,为另一艘比较幸运的船做事,不过马诺林仍每天帮圣地牙哥准备捕鱼用具,以及带食物给他。两人谈天,聊著棒球和知名棒球选手乔·迪马乔,直到马诺林离去、圣地牙哥睡著。老渔夫梦到了年轻时的经历和所见景色。

隔天,圣地牙哥划著小船早早出海,打算将船开远,深入墨西哥湾暖流。他在早上只捕到一条小只的长鳍金枪鱼,晚些时候才钩中一条巨大的马林鱼。马林鱼太过沉重,无法拉出水面、拖到船上,反而牵著船前往更远的海域。圣地牙哥坚持了一整夜,在日出前吃掉了长鳍金枪鱼。他第一次看清马林鱼的面貌,原来它的身长甚至胜过他的小船。圣地牙哥越来越欣赏这条鱼,为这位对手致以敬意和同情。夜晚再次来临,圣地牙哥稍微睡了一些;马林鱼的动静弄醒了他,虽然惊慌,但他设法维持心态的稳定。第三天早上,马林鱼开始绕圈打转,圣地牙哥在几乎失神的状态下将它拖上来并以鱼叉刺之,之后将它绑在船尾拖行。

一条鲭鲨闻到了马林鱼的血腥味,前来一口咬掉了40磅(18千克)的肉。圣地牙哥杀了鲭鲨,但代价是失去了鱼叉,他将刀子绑在桨上充当长矛,在刀刃断掉前又杀了三条鲨鱼。圣地牙哥咒骂自己做得太过头,对著马林鱼残破的尸体道歉。日落前,圣地牙哥又宰了两条鲨鱼,但马林鱼只剩一半。第三个晚上,鲨群将马林鱼吃干抹净,只留下骨头。小船终于靠岸,圣地牙哥在自己的棚屋里入睡,放著绑在船尾的马林鱼骨头不管。

天亮后,马诺林看到圣地牙哥的样子,不禁哭泣。他带来咖啡坐在一旁,等到圣地牙哥醒来,并坚持要在未来继续跟著圣地牙哥。有一名渔夫量出这条马林鱼有18英尺(5.5米)长。一对游客将马林鱼的巨大骨头误认为鲨鱼的骨头。圣地牙哥回到梦乡,梦著非洲沙滩上的狮子。

微云网页版服务器繁忙,腾讯微云传输速度慢的几种原因及解决方法
你和对象间做过哪些最刺激又好玩的事
Copyright © 2022 2018世界杯时间_世界杯百大球星 - gonhee.com All Rights Reserved.